Traducción de Ester Bessa

 

Mapa Itinerario Castel Sant'Angelo - Rione Regola

Saliendo desde la iglesia nos dirigimos a mano derecha hacia la Fontana del Moro y tomamos la calle que queda a la derecha del lado corto de Piazza Navona, desde aquí se llega a la Piazza Pasquino dónde está la estatua parlante más famosa de Roma, así pues costeando Palazzo Braschi (museo de Roma) llegamos a Corso V. Emanuele ante el Museo Barraco, ambos museos albergan interesantes colecciones, atravesamos la calle y nos dirigimos hacia Campo de' Fiori.

Llegamos a Piazza Campo de' Fiori que, como siempre, es un hervidero de personas, durante el día a causa de su famoso mercado hortofrutícola - flores y por la noche en tanto que es uno de los puntos de encuentro de la movida romana. En el centro de Campo de' Fiori vemos la estatua de Giordano Bruno, quemado vivo aquí por orden del Tribunal de la Inquisición en el año 1600; la estatua, obra de Ettore Ferrari, fue inaugurada en 1889 por todos los profesantes del "libre pensamiento".
A los lados del monumento se pueden notar ocho representaciones de herejes famosos, escenas de la vida del protagonista y el epígrafe escrito por G. Bovio: "A Bruno el siglo por él adivinado, aquí dónde la hoguera arde".

En la plaza Campo de' Fiori está también la copia de la fontana della terrina (foto), la original estaba en el centro de la plaza pero fue desmontada para hacer sitio al monumento de Giordano Bruno, extrañamente se decidió volver a montarla en Piazza della Chiesa Nuova y usar ésta copia,
que en efecto, resulta además más elegante, por la decisión de no replicar la tapadera de la original.
Otros cuatro pasos a través de Via dei Baullari (en éste entorno las calles de Roma han tomado nombres de profesiones) y estamos en Piazza Farnese, aquí se encuentra el gran e importante Palazzo Farnese, el palacio nace por obra de Antonio Sangallo il Giovane, se desarrolla con Michelangelo y el Vignola, y fue finalizado por Della Porta.
El Palazzo Farnese es desde hace tiempo sede de la embajada francesa en Roma. Para su construcción se utilizó material de las ruinas de Ostia antica, mientras que las dos fuentes que ornamentan la plaza tienen las pilas provenientes de las Termas de Caracalla con el lirio de los Farnese en el centro.

Vale la pena hacer otros cuatro pasos, desde la esquina izquierda del palazzo parten dos calles: una lleva a Via Giulia y ya es visible desde aquí, justo al final de la calle que le da el nombre, la fontana del Mascherone, la otra es Vicolo de'Venti, por la cual nos dirigimos para llegar a Piazza Capo di Ferro, dónde es imposible dejar escapar la vista del Palazzo Spada, el bellísimo palacio que alberga la famosa "Perspectiva de Borromini" que con un artificio arquitectónico consiguió hacer parecer un corredor de apenas 8 metros casi cinco veces más largo.
Merece verdaderamente la pena visitar la Galería Spada y no únicamente por la citada perspectiva... en la salida, si se tiene sed, es posible deleitarse con la fontana delle Mammelle situada siempre en Piazza Capo di Ferro justo enfrente de Palazzo Spada.

El paseo puede continuar hacia el lungotevere desde donde se puede escoger volver hacia el Vaticano pasando por Via Giulia o bien ir hacia la Isola Tiberina, quizás pasando primero por el Ghetto hebraico.

<<< Inicio

pagina: [1] [2] [3] 4

 

Lugares y obras de interés turístico visitados en este itinerario:
Roma Rione Regola

Piazza campo de' Fiori - Monumento a Giordano Bruno - Fontana della Terrina;
Piazza Farnese - Palazzo Farnese - Fontane gemelle di Piazza Farnese;
Fontana del Mascherone;
Palazzo Spada - Cortile palazzo Spada - Prospettiva Borromini;
Fontana delle Mammelle